Der Planet Solaris ist von einem Ozean bedeckt. Bizarre Gebilde dringen fortlaufend an seine Oberfläche. Bereits seit Jahrzehnten versuchen Generationen menschlicher Forscher, sich dem Geheimnis des extraterrestrischen Meers zu nähern. Handelt es sich um ein intelligentes Wesen? Fest steht, dass das unbekannte Phänomen Einfluss auf die Verhältnisse in seiner Umgebung nimmt. Auch die Wissenschaftler, die es von der Raumstation aus untersuchen sollen, geraten in seinen Bann. Als der Psychologe Kris Kelvin eintrifft, um die seltsamen Vorkommnisse zu klären, trifft er auf eine labile Crew. Sind Fremde auf der Station anwesend? Kelvin begegnet dem Unvorstellbaren.
Aus dem Polnischen von Irmtraud Zimmermann-Göllheim, Vorwort: Ursula K. Le Guin, Illustration und Nachbemerkung: Anna Stähler, fester zweifarbig geprägter Einband, farbiges Vorsatzpapier, 336 Seiten, Buchgestaltung von Anna Stähler.